fall flat on your face

to fall so that you are lying on your front 摔趴下

to fail completely, usually causing embarrassment （颜面丢尽地）彻底失败
His next television venture fell flat on its face.
他的下一个电视项目丢人现眼，彻底失败了。