star-crossed

not able to be happy because of bad luck or fate 命运乖蹇的；不幸的

Shakespeare’s star-crossed lovers, Romeo and Juliet
罗密欧和朱丽叶这一对莎士比亚笔下命途多舛的恋人