以下的句子表示 相对时态。
可能说这句话的时候在下午3点(公司6点下班),所以现在公司还没下班.
会社が終わった後で、飲みに行きます。
下班了以后，去喝酒。只考虑动词 終わった 和 行きます 之间的先后关系.
こちらへ来る前に、電話をかけてください。
来之前，打电话。动作打电话发生的时候，来 还没发生。
日本へ行く時、空港でお土産を買いました。
要去日本的时候，买了土特产。
日本へ行った時、空港でお土産を買いました。
去到了日本的时候，买了土特产。
に 表示具体的时间，特指某次；
この前、友達が病気の時に、私が看病しました。
上次，我朋友生病的时候，我照顾了我的朋友。
友達が病気の時、いつも私が看病しました。
朋友生病的时候，我经常照顾他。
に 不能这样用！！！に 表示具体的时间，特指某次；