あぁ このまま僕たちの声が 世界の端っこまで消えることなく 届いたりしたらいいのにな
(2)……什么的,……一类的。(一つの状態や動作を例としてあげ、他に同類の事柄がなおあることを暗示する。)
うそをついたりしてはいけない/不准说谎什么的。
直译:(做出)说谎之类的 是不行的。
ひまなとき新聞を読んだりする/有空时看看报纸什么的。
見たりするな/别看了。
人に聞かれたりしたらたいへんだ/如果让人听到了,可了不得。
そしたらねぇ 二人で どんな言葉を放とう
消えることない約束を 二人で「せーの」で 言おう
あぁ「願ったらなにがしかが叶う」 その言葉の眼をもう見れなくなったのは
一体いつからだろうか なにゆえだろうか
あぁ 雨の止むまさにその切れ間と 虹の出発点 終点と
この命果てる場所に何かがあるって いつも言い張っていた
いつか行こう 全生命も未到 未開拓の
感情にハイタッチして 時間にキスを
5次元にからかわれて それでも君をみるよ
また「はじめまして」の合図を 決めよう
君の名を 今追いかけるよ